HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Можно ли жертвовать за умершего без завещания?

Хадис № 2717

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: إِنَّ أُمِّي افْتُلِتَتْ نَفْسُهَا وَلَمْ تُوصِ، وَإِنِّي أَظُنُّهَا لَوْ تَكَلَّمَتْ لَتَصَدَّقَتْ، فَلَهَا أَجْرٌ إِنْ تَصَدَّقْتُ عَنْهَا وَلِيَ أَجْرٌ؟ فَقَالَ: «نَعَمْ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص368
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслиму
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج4 ص20
Нам передал Исхак ибн Мансур, сказал: нам передал Абу Усама от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, что один человек пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «Моя мать умерла внезапно и не оставила завещания. Я думаю, что если бы она успела сказать, то раздала бы милостыню. Будет ли ей награда, если я раздам милостыню от её имени, и будет ли награда мне?» Он сказал: «Да».
т. 2 с. 906

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи