HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 2735

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: «الْقَاتِلُ لَا يَرِثُ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص375
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад очень слабإسناده ضعيف جدًاسنن ابن ماجه ج4 ص37
Нам передал Мухаммад ибн Румх, он сказал: нам возвестил аль-Лейс ибн Са‘д от Исхака ибн Абу Фарвы, от Ибн Шихаба, от Хумайда ибн Абд ар-Рахмана ибн Ауфа, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха ﷺ, что он сказал: «Убийца не наследует».
т. 2 с. 913

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Джами ат-Тирмизи
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 166
[بَاب مِيرَاثِ الْقَاتِلِ] ٢٧٣٥ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ «عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ الْقَاتِلُ لَا يَرِثُ» ٢٧٣٦ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَامَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ فَقَالَ الْمَرْأَةُ تَرِثُ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا وَمَالِهِ وَهُوَ يَرِثُ مِنْ دِيَتِهَا وَمَالِهَا مَا لَمْ يَقْتُلْ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ فَإِذَا قَتَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ عَمْدًا لَمْ يَرِثْ مِنْ دِيَتِهِ وَمَالِهِ شَيْئًا وَإِنْ قَتَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ خَطَأً وَرِثَ مِنْ مَالِهِ وَلَمْ يَرِثْ مِنْ دِيَتِهِ» ــ قَوْلُهُ: (الْمَرْأَةُ تَرِثُ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا) فِي الزَّوَائِدِ فِي إِسْنَادِهِ مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ وَهُوَ الْمَطْلُوبُ، قَالَ أَحْمَدُ: حَدِيثُهُ مَوْضُوعٌ، وَقَالَ مَرَّةً عَمْدًا: كَانَ يَضَعُ، وَقَالَ أَبُو أَحْمَدَ الْحَاكِمُ كَانَ يَضَعُ الْحَدِيثَ، صُلِبَ عَلَى الزَّنْدَقَةِ، وَقَالَ الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ سَاقِطٌ بِلَا خِلَافٍ - وَاللَّهُ أَعْلَمُ -.
[Глава о наследовании убийцы] 2735 — Рассказал нам Мухаммад ибн Румх: сообщил нам аль-Лейс ибн Са‘д от Исхака ибн Абу Фарвы от Ибн Шихаба от Хумайда ибн Абд ар-Рахмана ибнАуфа от Абу Хурайры «от Посланника Аллаха ﷺ, что он сказал: убийца не наследует». 2736 — Рассказали нам Али ибн Мухаммад и Мухаммад ибн Яхья, они сказали: рассказал нам Убайдуллах ибн Муса от аль-Хасана ибн Салиха от Мухаммада ибн Са‘ида — а Мухаммад ибн Яхья сказал: от Умара ибн Са‘ида — от Амра ибн Шу‘айба: рассказал мне мой отец от моего деда Абдуллаха ибн Амра, «что Посланник Аллаха ﷺ встал в день завоевания Мекки и сказал: женщина наследует из выкупа за кровь своего мужа и из его имущества, а он наследует из выкупа за её кровь и из её имущества, пока один из них не убьёт другого. А если один из них убьёт другого умышленно, то он не наследует ничего из его выкупа за кровь и из его имущества. А если один из них убьёт другого по ошибке, то он наследует из его имущества, но не наследует из его выкупа за кровь». — Его слово («женщина наследует из выкупа за кровь своего мужа»): в «Дополнениях» отмечено, что в его иснаде — Мухаммад ибн Са‘ид, а он — искомый (то есть тот, из-за кого хадис слаб). Ахмад сказал: «его хадис — подделанный (мавду‘)», а в другой раз сказал прямо: «он подделывал (хадисы)». Абу Ахмад аль-Хаким сказал: «он подделывал хадисы, был распят за зандаку (ересь)». Аль-Хаким Абу Абдуллах сказал: «он отвергнут без каких-либо разногласий». А Аллах знает лучше.