HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 2965

حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ، - وَكَانَ يَتِيمًا فِي حِجْرِ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ - عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «أَفْرَدَ الْحَجَّ» حَدَّثَنَا
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص30
  • Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج4 ص187
Нам передал Абу Мусаб, сказал: нам передал Малик ибн Анас от Абу аль-Асвада Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана ибн Науфаля — а он был сиротой на попечении Урвы ибн аз-Зубайра — от Урвы ибн аз-Зубайра, от Аиши, матери верующих, что Посланник Аллаха ﷺ «совершил хадж отдельно (ифрад)». Нам передал...
т. 2 с. 988

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих Муслим и ещё 3
Шарх1Тахридж14Редкие слова1
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 227
٢٩٦٥ - حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ وَكَانَ يَتِيمًا فِي حِجْرِ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَفْرَدَ الْحَجَّ» ٢٩٦٦ - حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيُّ وَحَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَفْرَدَ الْحَجَّ» ــ قَوْلُهُ: (عَنْ جَابِرٍ.
2965 - Рассказал нам Абу Мусаб, рассказал нам Малик ибн Анас со слов Абу аль-Асвада Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана ибн Науфаля — а он был сиротой, воспитывавшимся в доме Урвы ибн аз-Зубайра, — со слов Урвы ибн аз-Зубайра, со слов Аиши, матери верующих: «Посланник Аллаха ﷺ совершил хадж отдельно (ифрад)». 2966 - Рассказал нам Хишам ибн Аммар, рассказал нам Абд аль-Азиз ад-Дараварди и Хатим ибн Исмаил со слов Джафара ибн Мухаммада, со слов его отца, со слов Джабира: «Посланник Аллаха ﷺ совершил хадж отдельно (ифрад)». — Его слово (со слов Джабира).