Сунан Ибн Маджа · Отмена хаджа
Хадис № 2983
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّهِ صَفِيَّةَ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مُحْرِمِينَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ، فَلْيُقِمْ عَلَى إِحْرَامِهِ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ، فَلْيَحْلِلْ» قَالَتْ: وَلَمْ يَكُنْ مَعِي هَدْيٌ، فَأَحْلَلْتُ، وَكَانَ مَعَ الزُّبَيْرِ، هَدْيٌ، فَلَمْ يَحِلَّ، فَلَبِسْتُ ثِيَابِي، وَجِئْتُ إِلَى الزُّبَيْرِ، فَقَالَ: قُومِي عَنِّي، فَقُلْتُ: أَتَخْشَى أَنْ أَثِبَ عَلَيْكَ؟
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص35
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслиму
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج4 ص198
Нам передал Бакр ибн Халаф Абу Бишр, он сказал: нам передал Абу Асим, он сказал: нам возвестил Ибн Джурайдж, он сказал: мне сообщил Мансур ибн Абд-ар-Рахман от своей матери Сафийи, от Асмы бинт Абу Бакр, она сказала: «Мы вышли с Посланником Аллаха ﷺ, находясь в ихраме. Пророк ﷺ сказал: „У кого есть с собой жертвенное животное, пусть остаётся в своём ихраме, а у кого нет жертвенного животного, пусть выйдет из ихрама“. У меня не было жертвенного животного, и я вышла из ихрама, а у аз-Зубайра было жертвенное животное, и он не вышел из ихрама. Я надела свою одежду и пришла к аз-Зубайру. Он сказал: „Отойди от меня“. Я сказала: „Ты боишься, что я наброшусь на тебя?“»