HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Умра в Рамадан

Хадис № 2992

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، جَمِيعًا عَنْ دَاوُدَ بْنِ يَزِيدَ الزَّعَافِرِيِّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ هَرِمِ بْنِ خَنْبَشٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ، تَعْدِلُ حَجَّةً»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص38
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:Достоверный, хотя произошла ошибка у Давуда ибн Язида аль-Ауди аз-Заафариصحيح على وهم وقع لداود بن يزيد الأودي الزعافريسنن ابن ماجه ج4 ص203
Нам передал Мухаммад ибн ас-Саббах, он сказал: нам передал Суфьян, — и (по другому пути) нам передали Али ибн Мухаммад и Амр ибн Абдуллах, они сказали: нам передал Ваки‘, — все они от Давуда ибн Язида аз-За‘афирани, от аш-Ша‘би, от Харима ибн Хунбуша, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Умра в Рамадане равноценна хаджу».
т. 2 с. 996

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 233
٢٩٩٢ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ جَمِيعًا عَنْ دَاوُدَ بْنِ يَزِيدَ الزَّعَافِرِيِّ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ هَرِمِ بْنِ خَنْبَشٍ قَالَ «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً»
Передал нам Мухаммад ибн ас-Саббах, передал нам Суфьян, и передали нам Али ибн Мухаммад и Амр ибн Абд Аллах, сказали: передал нам Вакий вместе от Дауда ибн Язида аз-Заафири от аш-Шааби от Харима ибн Ханбаша, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Умра в Рамадан равна по заслуге хаджу»».