HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Глава посещения Каабы

Хадис № 3060

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «لَمْ يَرْمُلْ فِي السَّبْعِ، الَّذِي أَفَاضَ فِيهِ» قَالَ عَطَاءٌ: وَلَا رَمَلَ فِيهِ
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص59
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج4 ص247
Нам передал Харамала ибн Йахья, он сказал: нам передал Ибн Вахб, он сказал: нам возвестил Ибн Джурайдж от Атаа, от Абдуллаха ибн Аббаса, что Пророк ﷺ не совершал бега (рамаля) во время тех семи кругов, в которых он совершал таваф аль-ифада. Атаа сказал: «И не совершал в нём рамаля».
т. 2 с. 1017

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Абу Дауда
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 249
٣٠٦٠ - حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَمْ يَرْمُلْ فِي السَّبْعِ الَّذِي أَفَاضَ فِيهِ قَالَ عَطَاءٌ وَلَا رَمَلَ فِيهِ» ــ قَوْلُهُ: (لَمْ يَرْمُلْ) بِضَمِّ الْمِيمِ مِنْ حَدِّ نَصَرَ.
Передал нам Хармала ибн Яхья, передал нам Ибн Вахб, что сообщил нам Ибн Джурейдж от Атаа от Абдуллаха ибн Аббаса, что Пророк ﷺ не совершал рамль (ускоренного шага) в хадже, который он совершил в течение семи дней, когда он совершил таваф. Атаа сказал: «И не совершал рамль в нем». Его слова: «لَمْ يَرْمُلْ» с даммой на мим — это грамматическая форма, относящаяся к определению Наср.