HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Кровопускание

Хадис № 3476

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ:: إِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ مِمَّا تَدَاوَوْنَ بِهِ خَيْرٌ، فَالْحِجَامَةُ "
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص168
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путям
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهسنن ابن ماجه ج4 ص524
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: нам передал Асвад ибн Амир, он сказал: нам передал Хаммад ибн Салама от Мухаммада ибн Амра от Абу Салямы от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Если в чём-то из того, чем вы лечитесь, есть благо, то это — кровопускание (хиджама)».
т. 2 с. 1151

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда
Шарх1Тахридж3
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 350
[باب الْحِجَامَةُ] ٣٤٧٦ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ «عَنْ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ إِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ مِمَّا تَدَاوَوْنَ بِهِ خَيْرٌ فَالْحِجَامَةُ» ــ قَوْلُهُ: (إِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ. . . إِلَخْ) التَّعْلِيقُ بِهَذَا الشَّرْطِ لَيْسَ لِلشَّكِّ، بَلْ لِلتَّحْقِيقِ وَالتَّحْقِيقُ أَنَّ وُجُودَ الْخَيْرِ فِي شَيْءٍ مِنَ الْأَدْوِيَةِ فَمِنَ الْمُحَقَّقِ الَّذِي لَا يُمْكِنُ فِيهِ الشَّكُّ فَالتَّعْلِيقُ بِهِ يُوجِبُ تَحَقُّقَ الْمُعَلَّقِ بِهِ بِلَا رَيْبٍ كَأَنْ يُقَالَ فِي أَحَدٍ مِنَ الْعَالَمِ خَيْرُكَ إِنْ كَانَ فَفِيكَ وَنَحْوَ ذَلِكَ.
Глава «Хиджама» 3476 - Передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам Асвад ибн Амир, передал нам Хаммад ибн Салама от Мухаммада ибн Амра от Абу Салямы от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что он передал от Пророка ﷺ: «Если в чем-либо из того, чем вы лечитесь, есть польза, то это хиджама». Толкование его слов: «Если в чем-либо... и так далее». Комментарий к этому условию не выражает сомнения, а служит для подтверждения. Подтверждение заключается в том, что в каком-то из лекарств действительно есть польза. Это утверждение является достоверным и не допускает сомнений, поэтому комментарий к нему требует безусловного подтверждения того, что к нему прилагается. Это подобно тому, как говорят: «В одном из миров есть твоя польза, если она есть в тебе» и тому подобное.