Сунан Ибн Маджа
Хадис № 3548
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي عُيَيْنَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَ: لَمَّا اسْتَعْمَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى الطَّائِفِ جَعَلَ يَعْرِضُ لِي شَيْءٌ فِي صَلَاتِي حَتَّى مَا أَدْرِي مَا أُصَلِّي، فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ رَحَلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ: «ابْنُ أَبِي الْعَاصِ؟» قُلْتُ: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: «مَا جَاءَ بِكَ؟» قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، عَرَضَ لِي شَيْءٌ فِي صَلَوَاتِي حَتَّى مَا أَدْرِي مَا أُصَلِّي قَالَ: «ذَاكَ الشَّيْطَانُ ادْنُهْ» فَدَنَوْتُ مِنْهُ، فَجَلَسْتُ عَلَى صُدُورِ قَدَمَيَّ، قَالَ: فَضَرَبَ صَدْرِي بِيَدِهِ، وَتَفَلَ فِي فَمِي وَقَالَ: «اخْرُجْ عَدُوَّ اللَّهِ» فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ قَالَ: «الْحَقْ بِعَمَلِكَ» قَالَ: فَقَالَ عُثْمَانُ: «فَلَعَمْرِي مَا أَحْسِبُهُ خَالَطَنِي بَعْدُ»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص185
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад силёнإسناده قويسنن ابن ماجه ج4 ص568
Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передал Мухаммад ибн Абдуллах аль-Ансари, сказал: мне передал Уяйна ибн Абд ар-Рахман, сказал: мне передал мой отец от Усмана ибн Абу аль-Аса, который сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ назначил меня правителем над Таифом, со мной начало происходить что-то во время молитвы, так что я уже не понимал, что я читаю. Когда я это заметил, я отправился к Посланнику Аллаха ﷺ. Он сказал: «Сын Абу аль-Аса?» Я сказал: «Да, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Что привело тебя?» Я сказал: «О Посланник Аллаха, со мной случается что-то во время моих молитв, так что я не понимаю, что я читаю». Он сказал: «Это шайтан. Подойди сюда». Я подошёл к нему и сел на подъёмы своих стоп (на пятки). Он ударил меня рукой в грудь, плюнул мне в рот и сказал: «Выйди, враг Аллаха!» Он сделал так три раза, а затем сказал: «Возвращайся к своей работе»». Усман сказал: «Клянусь своей жизнью, я не думаю, что он (шайтан) вселялся в меня после этого».