HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 3715

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عِيسَى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ: الْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلْيَرُدَّ عَلَيْهِ مَنْ حَوْلَهُ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ، وَلْيَرُدَّ عَلَيْهِمْ: يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص225
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهسنن ابن ماجه ج4 ص663
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, [он сказал]: нам передал Али ибн Мусхир от Ибн Абу Лейлы, от Исы, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от Али, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-нибудь из вас чихнёт, пусть скажет: «Хвала Аллаху», а те, кто рядом с ним, пусть ответят ему: «Да помилует тебя Аллах», а он пусть ответит им: «Пусть Аллах наставит вас на прямой путь и приведёт в порядок ваше положение»».
т. 2 с. 1224

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада