HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Оскорбление мусульманина — грех, борьба с ним — неверие

Хадис № 3941

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ، وَقِتَالُهُ كُفْرٌ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص290
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج5 ص91
Нам передал Али ибн Мухаммад, он сказал: нам передал Ваки‘ от Шарика, от Абу Исхака, от Мухаммада ибн Са‘да, от Са‘да, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Оскорбление мусульманина — нечестие, а сражение с ним — неверие»
т. 2 с. 1300

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан ан-Насаи
Шарх1Тахридж4Редкие слова2
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 462
٣٩٤١ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدٍ قَالَ «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ وَقِتَالُهُ كُفْرٌ» ــ قَوْلُهُ: (عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدٍ) فِي الزَّوَائِدِ إِسْنَادُ حَدِيثِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ صَحِيحٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
Сообщается от Али ибн Мухаммада, который передал от Вакия, от Шарика, от Абу Исхака, от Мухаммада ибн Саада, от Саада, что он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Оскорбление мусульманина — это фиск (греховное непослушание), а сражение с ним — неверие»». Разъяснение: выражение «от Мухаммада ибн Саада, от Саада» в книге «аз-Заваид» указывает на то, что иснад хадиса Саада ибн Аби Ваккаса является достоверным, а его передатчики — надёжные.