Сунан Ибн Маджа · «О верующие, берегите себя»
Хадис № 4017
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو طُوَالَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا نَهَارٌ الْعَبْدِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، يَقُولُ: " إِنَّ اللَّهَ لَيَسْأَلُ الْعَبْدَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، حَتَّى يَقُولَ: مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَ الْمُنْكَرَ أَنْ تُنْكِرَهُ؟ فَإِذَا لَقَّنَ اللَّهُ عَبْدًا حُجَّتَهُ، قَالَ: يَا رَبِّ رَجَوْتُكَ، وَفَرِقْتُ مِنَ النَّاسِ "
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص315
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنسنن ابن ماجه ج5 ص148
Али ибн Мухаммад сказал: нам передал Мухаммад ибн Фудайль, сказал: нам передал Яхья ибн Саид, сказал: нам передал Абдуллах ибн Абд-ар-Рахман Абу Тувала, сказал: нам передал Нахар аль-Абди, что он слышал, как Абу Саид аль-Худри говорил: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Поистине, Аллах непременно спросит раба в Судный день, так что скажет: „Что удержало тебя, когда ты увидел порицаемое, от того, чтобы осудить его?“ И если Аллах внушит рабу его довод, тот скажет: „Господи, я надеялся на Тебя и опасался людей“».