HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Армия пустыни

Хадис № 4065

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ، قَالُوا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ، سَمِعَ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ، يُخْبِرُ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: ذَكَرَ النَّبِيُّ ﷺ الْجَيْشَ الَّذِي يُخْسَفُ بِهِمْ، فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ لَعَلَّ فِيهِمُ الْمُكْرَهَ؟ قَالَ: «إِنَّهُمْ يُبْعَثُونَ عَلَى نِيَّاتِهِمْ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص331
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج5 ص184
Нам передали Мухаммад ибн ас-Саббах, Наср ибн Али и Харун ибн Абдуллах аль-Хаммаль, они сказали: нам передал Суфьян ибн Уйайна от Мухаммада ибн Суки, который слышал от Нафи‘а ибн Джубайра, передававшего от Умм Салямы; она сказала: Пророк ﷺ упомянул войско, которое будет поглощено землёй. Умм Саляма сказала: «О Посланник Аллаха! Может быть, среди них будет принуждённый?» Он сказал: «Они будут воскрешены сообразно своим намерениям».
т. 2 с. 1351

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 504
٤٠٦٥ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ سَمِعَ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ يُخْبِرُ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ «ذَكَرَ النَّبِيُّ ﷺ الْجَيْشَ الَّذِي يُخْسَفُ بِهِمْ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَعَلَّ فِيهِمْ الْمُكْرَهَ قَالَ إِنَّهُمْ يُبْعَثُونَ عَلَى نِيَّاتِهِمْ»
Передали нам Мухаммад ибн ас-Саббах, Наср ибн Али и Харун ибн Абд-Аллах аль-Хаммаль, которые сказали: сообщил нам Суфьян ибн Уйайна от Мухаммада ибн Суках, что он слышал Нафи'а ибн Джубайра, рассказывающего от Умм Салямы, которая сказала: «Пророк ﷺ упомянул войско, которое будет поглощено землей, и Умм Салама сказала: «О Посланник Аллаха, возможно, среди них есть невольники». Он ответил: «Они будут воскрешены согласно своим намерениям»».