Сунан Ибн Маджа
Хадис № 4311
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَسَدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ خَيْثَمَةَ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «خُيِّرْتُ بَيْنَ الشَّفَاعَةِ، وَبَيْنَ أَنْ يَدْخُلَ نِصْفُ أُمَّتِي الْجَنَّةَ، فَاخْتَرْتُ الشَّفَاعَةَ، لِأَنَّهَا أَعَمُّ وَأَكْفَى، أَتُرَوْنَهَا لِلْمُتَّقِينَ؟ لَا، وَلَكِنَّهَا لِلْمُذْنِبِينَ، الْخَطَّائِينَ الْمُتَلَوِّثِينَ»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:Слабый в этом полном виде и достоверный без слов (потому что она...)ضعيف بهذا التمام وصحيح دون قوله( لأنها..)ضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص359
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج5 ص364
Нам передал Исмаил ибн Асад, сказал: нам передал Абу Бадр, сказал: нам передал Зияд ибн Хайсама от Нуайма ибн Абу Хинда, от Риб‘и ибн Хираша, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мне дали выбор между заступничеством и тем, чтобы половина моей общины вошла в Рай, и я выбрал заступничество, потому что оно всеохватнее и достаточнее. Думаете, оно для богобоязненных? Нет, оно для грешников, ошибающихся, погрязших (в грехах)».