Хадис № 89

Нам передал Аффан, нам передал Хаммам ибн Йахья, он сказал: нам передал Катада от Салима ибн Абу аль-Джа‘да аль-Гатафани, от Ма‘дана ибн Абу Тальхи аль-Йамари: Умар ибн аль-Хаттаб встал на минбаре в день пятницы, воздал хвалу Аллаху и восхвалил Его, затем упомянул Посланника Аллаха ﷺ, упомянул Абу Бакра, а потом сказал: «Я видел сон, который, как мне кажется, предвещает лишь приближение моего смертного часа: будто петух клюнул меня два раза». Он сказал: «И мне сообщили, что это был красный петух. Я рассказал этот сон Асме бинт Умайс, жене Абу Бакра (да будет доволен Аллах ими обоими), и она сказала: „Тебя убьёт человек из неарабов“. И вот люди велят мне назначить преемника, но Аллах не оставит без попечения Свою религию и Свой халифат, с которым Он послал Своего Пророка ﷺ. А если что-то случится со мной внезапно, то совет — среди этих шести, которыми Пророк Аллаха ﷺ был доволен, когда умирал. Кому из них вы присягнёте — того слушайтесь и ему подчиняйтесь. Я знаю, что некоторые люди станут порочить это дело — я сражался с ними этой своей рукой за ислам; они враги Аллаха, неверующие, заблудшие. Клянусь Аллахом, из всего, что заповедал мне мой Господь, сделав меня преемником, я не оставил ничего более важного для меня, чем вопрос о калале. Клянусь Аллахом, Пророк Аллаха ﷺ не был со мной так суров ни в чём с тех пор, как я стал его сподвижником, как он был суров со мной в деле калалы — так что он даже ткнул меня пальцем в грудь и сказал: „Тебе достаточно летнего аята, что был ниспослан в конце суры „Женщины“. И если я проживу, то вынесу по этому вопросу решение, которое будет известно и тому, кто читает Коран, и тому, кто не читает“. И я призываю Аллаха в свидетели против правителей областей: я послал их только для того, чтобы они учили людей их религии и разъясняли им сунну их Пророка ﷺ, а также доносили мне то, что для них осталось неясным. Затем, о люди, вы едите от двух растений, которые я считаю не иначе как нечистыми — это чеснок и лук. Клянусь Аллахом, я видел, как Пророк Аллаха ﷺ, почувствовав их запах от человека, приказывал взять того за руку и вывести из мечети, пока не доводили до аль-Бакиа. Кто непременно хочет их есть, пусть умерщвляет их запах варкой»». Он сказал: «И он произнёс проповедь перед людьми в пятницу, а был поражён (смертельным ударом) в среду».