Муснад Ахмада · Муснад Умара ибн аль-Хаттаба
Хадис № 346
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُنْذِرِ أَسَدٌ بْنُ عُمَرَو، أُرَاهُ عَنِ حَجَّاجٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ:
قَتَلَ رَجُلٌ ابْنَهُ عَمْدًا، فَرُفِعَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، فَجَعَلَ عَلَيْهِ مِائَةً مِنَ الْإِبِلِ: ثَلاثِينَ حِقَّةً، وَثَلاثِينَ جَذَعَةً، وَأَرْبَعِينَ ثَنِيَّةً، وَقَالَ: لَا يَرِثُ الْقَاتِلُ، وَلَوْلا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " لَا يُقْتَلُ وَالِدٌ بِوَلَدِهِ " لَقَتَلْتُكَ .
- Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص423
Нам передал Абу аль-Мунзир Асад ибн Амр — полагаю, от Хаджжаджа, — от Амра ибн Шу‘айба, от его отца, от его деда, который сказал: «Один человек умышленно убил своего сына. Дело было представлено Умару ибн аль-Хаттабу, и он назначил на него (в качестве выкупа) сто верблюдов: тридцать хикка (четырёхлетних верблюдиц), тридцать джаза‘а (пятилетних) и сорок сани (шестилетних). И он сказал: „Убийца не наследует“. И (сказал убийце): „Если бы я не слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: „Отец не подвергается казни (кисас) за убийство своего ребёнка“, я бы казнил тебя“».