Муснад Ахмада · Муснад Усмана ибн Аффана
Хадис № 435
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَارِظٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ، قَالَ:
رَأَيْتُ عَلِيًّا وَعُثْمَانَ يُصَلِّيَانِ يَوْمَ الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى، ثُمَّ يَنْصَرِفَانِ يُذَكِّرَانِ النَّاسَ، قَالَ: وَسَمِعْتُهُمَا يَقُولانِ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنْ صِيَامِ هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ " .
قَالَ: وسَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ: نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يَبْقَى مِنْ نُسُكِكُمْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ بَعْدَ ثَلاثٍ .
Нам передал Усман ибн Умар, нам передал Ибн Абу Зиб от Са‘ида ибн Халида ибн Абдуллаха ибн Кариза, от Абу Убайда, вольноотпущенника Абд-ар-Рахмана ибн Азхара, который сказал: «Я видел, как Али и Усман совершали молитву в день Разговения и в день Жертвоприношения, а затем, закончив, наставляли людей». Он сказал: «И я слышал, как они оба говорили: „Посланник Аллаха ﷺ запретил поститься в эти два дня“». Он сказал: «И я слышал, как Али говорил: „Посланник Аллаха ﷺ запретил, чтобы у вас оставалось что-либо от мяса ваших жертвенных животных после трёх дней“».