HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 442

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ مَوْلَى عُثْمَانَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ، قَالَ: سَمِعْتُ عُثْمَانَ يَقُولُ بِمِنًى: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنِّي أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، يَقُولُ: «رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ يَوْمٍ فِيمَا سِوَاهُ، فَلْيُرَابِطِ امْرُؤٌ كَيْفَ شَاءَ» هَلْ بَلَّغْتُ؟ قَالُوا: نَعَمْ. قَالَ: اللهُمَّ اشْهَدْ .
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص495
Нам передал Абу Са‘ид, вольноотпущенник рода Бану Хашим, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Зухра ибн Ма‘бад от Абу Салиха, вольноотпущенника Усмана, который передал ему, сказав: «Я слышал, как Усман говорил в Мина: «О люди! Я расскажу вам хадис, который я слышал от Посланника Аллаха ﷺ, говорившего: «Стояние на страже один день на пути Аллаха лучше, чем тысяча дней во всём остальном. Пусть же человек стоит на страже, как пожелает». Довёл ли я это до вас?»» Они ответили: «Да». Он сказал: «О Аллах, будь свидетелем».
т. 1 с. 495

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан ад-Дарими, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа