Муснад Ахмада · Муснад Усмана ибн Аффана
Хадис № 452
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ مُغِيرَةَ بْنَ مُسْلِمٍ أَبَا سَلَمَةَ، يَذْكُرُ عَنْ مَطَرٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ:
أَنَّ عُثْمَانَ أَشْرَفَ عَلَى أَصْحَابِهِ وَهُوَ مَحْصُورٌ، فَقَالَ: عَلامَ تَقْتُلُونِي؟ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، يَقُولُ: " لَا يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلَّا بِإِحْدَى ثَلاثٍ: رَجُلٌ زَنَى بَعْدَ إِحْصَانِهِ فَعَلَيْهِ الرَّجْمُ، أَوْ قَتَلَ عَمْدًا فَعَلَيْهِ الْقَوَدُ، أَوِ ارْتَدَّ بَعْدَ إِسْلامِهِ فَعَلَيْهِ الْقَتْلُ "، فَوَاللهِ مَا زَنَيْتُ فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلا إِسْلامٍ، وَلا قَتَلْتُ أَحَدًا فَأُقِيدَ نَفْسِي مِنْهُ، وَلا ارْتَدَدْتُ مُنْذُ أَسْلَمْتُ، إِنِّي أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ .
- Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص502
Нам передал Исхак ибн Сулейман, сказал: я слышал, как Мугира ибн Муслим Абу Салама передавал от Матара, от Нафи‘, от Ибн Умара:
Усман, находясь в осаде, поднялся над обступившими его людьми и сказал: «За что вы убиваете меня? Ведь я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Не дозволена кровь мусульманина, кроме как в одном из трёх случаев: человек, совершивший прелюбодеяние после вступления в брак, — подлежит побиванию камнями; или тот, кто убил умышленно, — подлежит возмездию (кисас); или тот, кто отступил от ислама после принятия его, — подлежит смерти». Клянусь Аллахом, я не совершал прелюбодеяния ни во времена невежества, ни в исламе, и не убивал никого, чтобы с меня взыскали за это возмездие, и не отступал от ислама с тех пор, как принял его. Поистине, я свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Его раб и Посланник».