HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Муснад Али ибн Аби Талиба

Хадис № 1086

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ: إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ حَدِيثًا، فَلَأَنْ أَخِرَّ مِنَ السَّمَاءِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَكْذِبَ عَلَيْهِ، وَإِذَا حَدَّثْتُكُمْ فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ فَإِنَّ الْحَرْبَ خَدْعَةٌ. سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " يَخْرُجُ قَوْمٌ فِي آخِرِ الزَّمَانِ أَحْدَاثُ الْأَسْنَانِ سُفَهَاءُ - وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: أَسْفَاهُ - الْأَحْلامِ يَقُولُونَ مِنْ خَيْرِ قَوْلِ الْبَرِيَّةِ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ، لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ - قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: لَا يُجَاوِزُ إِيمَانُهُمْ حَنَاجِرَهُمْ - يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ، كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ، فَإِنَّ فِي قَتْلِهِمْ أَجْرًا لِمَنْ قَتَلَهُمْ عِنْدَ اللهِ ﷿ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: " فَإِذَا لَقِيتَهُمْ فَاقْتُلْهُمْ فَإِنَّ قَتْلَهُمْ أَجْرٌ لِمَنْ قَتَلَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ "
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص329
Нам передал Ваки‘: «Нам передали аль-А‘маш и Абдуррахман от Суфьяна, от аль-А‘маша, от Хайсамы, от Сувайда ибн Гафалы, который сказал: Али сказал: «Если я передам вам хадис от Посланника Аллаха ﷺ, то упасть с неба для меня милее, чем солгать на него. А если я расскажу вам о том, что происходит между мной и вами, то война — это хитрость». Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «В конце времён выйдут люди, юные годами, скудоумные» — Абдуррахман сказал: «глупейшие» — «разумом. Они будут говорить лучшие слова из творений, читать Коран, но он не будет проходить дальше их гортаней» — Абдуррахман сказал: «их вера не будет проходить дальше их гортаней» — «Они выйдут из религии, как стрела вылетает из добычи, пронзив её насквозь. Если вы встретите их, убивайте их, ибо в их убиении — награда у Аллаха ﷻ в День воскресения для того, кто их убьёт»»». Абдуррахман сказал: ««Если ты встретишь их, убей их, ибо их убиение — награда для того, кто их убьёт, в День воскресения»»
т. 2 с. 329

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи