Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Мухаммада Талхи ибн Убайдуллаха
Хадис № 1388
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كُنَّا نُصَلِّي وَالدَّوَابُّ تَمُرُّ بَيْنَ أَيْدِينَا، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: " مِثْلُ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ تَكُونُ بَيْنَ يَدَيِ أحَدِكُمْ، ثُمَّ لَا يَضُرُّهُ مَا مَرَّ عَلَيْهِ " وَقَالَ عُمَرُ مَرَّةً: " بَيْنَ يَدَيْهِ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص11
Нам передал Умар ибн Убайд, нам передал Симак ибн Харб, от Мусы ибн Тальхи, от его отца, который сказал: «Мы совершали молитву, и перед нами проходили животные. Мы рассказали об этом Пророку ﷺ, и он сказал: „Подобие задней луки седла, находящееся перед кем-либо из вас, — и тогда ему не причинит вреда то, что проходит перед ним“». А Умар однажды сказал: «перед ним».