Муснад Ахмада
Хадис № 1416
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ - مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ مَخْزُومِيٌّ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ إِنْسَانَ، قَالَ: وَأَثْنَى عَلَيْهِ خَيْرًا، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ: أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنْ لَيَّةٍ، حَتَّى إِذَا كُنَّا عِنْدَ السِّدْرَةِ، وَقَفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي طَرَفِ الْقَرْنِ الْأَسْوَدِ حَذْوَهَا، فَاسْتَقْبَلَ نَخِبًا بِبَصَرِهِ - يَعْنِي وَادِيًا - ووَقَفَ حَتَّى اتَّفَقَتِ النَّاسُ كُلُّهُمْ، ثُمَّ قَالَ: «إِنَّ صَيْدَ وَجٍّ، وَعِضَاهَهُ حَرَمٌ مُحَرَّمٌ لِلَّهِ» وَذَلِكَ قَبْلَ نُزُولِهِ الطَّائِفَ، وَحِصَارِهِ ثَقِيفَ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص32
Нам передал Абдуллах ибн аль-Харис — из жителей Мекки, из рода бану Махзум, — мне передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Инсан (о котором отец Мухаммада отозвался хорошо) от своего отца, от Урвы ибн аз-Зубайра, от аз-Зубайра, который сказал: «Мы шли с Посланником Аллаха ﷺ из Лийи, и когда мы оказались у сидры (дерева), Посланник Аллаха ﷺ остановился на краю аль-Карн аль-Асвад напротив него, устремил взор в сторону Нахиба — то есть долины, — и стоял, пока все люди не собрались вместе. Затем он сказал: «Поистине, дичь Ваджжа и его колючие деревья — заповедная святыня, запретная для Аллаха»». Это было до его выступления к Таифу и осады сакифитов.