Муснад Ахмада
Хадис № 1445
حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مِنْ سَعَادَةِ ابْنِ آدَمَ ثَلاثَةٌ، وَمِنْ شِقْوَةِ ابْنِ آدَمَ ثَلاثَةٌ، مِنْ سَعَادَةِ ابْنِ آدَمَ: الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ، وَالْمَسْكَنُ الصَّالِحُ، وَالْمَرْكَبُ الصَّالِحُ، وَمِنْ شِقْوَةِ ابْنِ آدَمَ: الْمَرْأَةُ السُّوءُ، وَالْمَسْكَنُ السُّوءُ، وَالْمَرْكَبُ السُّوءُ»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص55
Нам передал Раух, нам передал Мухаммад ибн Абу Хумайд, нам передал Исмаил ибн Мухаммад ибн Са‘д ибн Абу Ваккас от своего отца, от своего деда, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Три вещи — от счастья сына Адама, и три вещи — от несчастья сына Адама. От счастья сына Адама: благочестивая жена, хорошее жилище и хорошее средство передвижения. А от несчастья сына Адама: злая жена, плохое жилище и плохое средство передвижения».