Муснад Ахмада
Хадис № 1444
حَدَّثَنَا رَوْحٌ، أَمْلاهُ عَلَيْنَا بِبَغْدَادَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مِنْ سَعَادَةِ ابْنِ آدَمَ اسْتِخَارَتُهُ اللهَ، وَمِنْ سَعَادَةِ ابْنِ آدَمَ رِضَاهُ بِمَا قَضَى اللهُ، وَمِنْ شِقْوَةِ ابْنِ آدَمَ تَرْكُهُ اسْتِخَارَةَ اللهِ، وَمِنْ شِقْوَةِ ابْنِ آدَمَ سَخَطُهُ بِمَا قَضَى الله ﷿»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص54
Нам передал Роух, продиктовав нам это в Багдаде; нам передал Мухаммад ибн Абу Хумайд от Исмаила ибн Мухаммада ибн Саада ибн Абу Ваккаса, от его отца, от его деда Саада ибн Абу Ваккаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «К счастью сына Адама относится испрашивание им благого исхода у Аллаха (истихара), и к счастью сына Адама относится его довольство тем, что предопределил Аллах. А к несчастью сына Адама относится оставление им испрашивания благого исхода у Аллаха, и к несчастью сына Адама относится его недовольство тем, что предопределил Аллах ﷿»