Хадис № 1579

Пророк ﷺ дал кому-то, а Саад сидел рядом. Пророк оставил человека, который мне больше всего понравился. Я сказал: «О Посланник Аллаха, почему ты обошёл стороной такого-то? Клянусь Аллахом, я считаю его верующим». Он ответил: «Или мусульманином». Я помолчал немного, но меня одолело то, что я знаю о нём, и я повторил: «Почему ты обошёл стороной такого-то? Клянусь Аллахом, я считаю его верующим». Он сказал: «Или мусульманином». Меня снова одолело то, что я знаю о нём, и я повторил. Потом Пророк вернулся и сказал: «О Саад, я даю тому человеку, но есть другие, которых я люблю больше, из страха, что Аллах бросит его в огонь».

Пророк ﷺ раздал людям, а я сидел среди них. Он оставил одного человека без дара, хотя он был мне ближе всех. Я подошёл к Пророку и сказал ему на ухо: «Почему ты не дал тому человеку? Поистине, я считаю его верующим». Он ответил: «Или мусульманином». Я помолчал немного, но меня одолело то, что я знаю, и я повторил: «О Посланник Аллаха, почему ты не дал тому человеку? Поистине, я считаю его верующим» или сказал «мусульманином». Он молчал немного, но я снова сказал: «О Посланник Аллаха, почему ты не дал тому человеку? Поистине, я считаю его верующим» или «мусульманином». Он сказал: «Я даю тому человеку, но другой мне дороже из страха, что он может быть брошен в огонь лицом вниз».

Посланник Аллаха ﷺ разделил долю. Я сказал: «О Посланник Аллаха! Отдай тому-то, ведь он верующий». Пророк ﷺ ответил: «Или мусульманин», — я повторял это трижды. И он трижды повторял мне: «Или мусульманин». Затем сказал: «Я действительно отдаю человеку, а другой мне дороже, боясь, чтобы Аллах не погрузил его в огонь».

Посланник Аллаха ﷺ раздал некоторым людям. Саад сидел среди них. Саад сказал: «Посланник Аллаха ﷺ оставил некоторых из них без дара, и это был тот, кто мне больше всего нравился. Я сказал: „О Посланник Аллаха! Почему ты не дал тому-то? Клянусь Аллахом, я считаю его верующим“. Он ответил: „Или мусульманином“. Я помолчал немного, затем меня охватило то, что я знаю о нем, и я сказал: „О Посланник Аллаха! Почему ты не дал тому-то? Клянусь Аллахом, я считаю его верующим“. Он сказал: „Или мусульманином“. Я опять помолчал немного, потом меня снова охватило то, что я знаю о нем, и я сказал: „О Посланник Аллаха! Почему ты не дал тому-то? Клянусь Аллахом, я считаю его верующим“. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Или мусульманином. Я даю другому человеку, хотя он мне менее дорог, из страха, что он может быть брошен в огонь лицом вниз“.

Пророк ﷺ раздал некоторым мужчинам, а одному из них ничего не дал. Са’д сказал: «О Посланник Аллаха, ты дал такому-то и такому, а этому не дал, хотя он верующий». Пророк ﷺ ответил: «Или мусульманин». Са’д повторил это трижды, и Пророк ﷺ каждый раз отвечал: «Или мусульманин». Затем Пророк ﷺ сказал: «Я даю некоторым, а тех, кто мне дороже них, не даю ничего, из страха, что они будут брошены в Ад на лица свои».

«Пророк ﷺ раздавал людям, но некоторым из них ничего не давал. Са’д сказал: «О Посланник Аллаха, ты дал тому и тому, а этому не дал ничего, хотя он верующий!» Пророк ﷺ ответил: «Или мусульманин?» Са’д повторил это трижды, и Пророк ﷺ отвечал: «Или мусульманин?» Затем Пророк ﷺ сказал: «Я действительно даю некоторым, а тех, кто мне дороже, не даю ничего из страха, что они могут быть брошены в Ад лицом вниз»»

Посланник Аллаха ﷺ разделил имущество, дав одним и отказав другим. Я сказал: «О Посланник Аллаха, ты дал одному и отказал другому, а он — верующий». Он сказал: «Не говори «верующий», говори «муслим»». Ибн Шихаб сказал: «Племена арабов говорили: «Мы уверовали».»

Пророк ﷺ раздавал людям, но некоторым ничего не давал. Саад сказал: «О Посланник Аллаха, ты дал тому и тому, а этому не дал, хотя он верующий». Пророк отвечал: «Или мусульманин», повторяя это трижды. Затем сказал: «Я даю некоторым, а тех, кто мне дороже, оставляю без ничего, опасаясь, что они окажутся в огне лицом вниз».