HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуррахмана ибн Ауфа аз-Зухри

Хадис № 1677

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي مَكْحُولٌ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَشَكَّ فِي صَلاتِهِ، فَإِنْ شَكَّ فِي الْوَاحِدَةِ وَالثِّنْتَيْنِ، فَلْيَجْعَلْهُمَا وَاحِدَةً، وَإِنْ شَكَّ فِي الثِّنْتَيْنِ وَالثَّلاثِ، فَلْيَجْعَلْهُمَا ثِنْتَيْنِ، وَإِنْ شَكَّ فِي الثَّلاثِ وَالْأَرْبَعِ، فَلْيَجْعَلْهُمَا ثَلاثًا، حَتَّى يَكُونَ الْوَهْمُ فِي الزِّيَادَةِ، ثُمَّ يَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ، ثُمَّ يُسَلِّمْ " قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ: وَقَالَ لِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ: هَلِ أسْنَدَهُ لَكَ؟ فَقُلْتُ: لَا، فَقَالَ: لَكِنَّهُ حَدَّثَنِي أَنَّ كُرَيْبًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، حَدَّثَهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: جَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ: يَا ابْنَ عَبَّاسٍ إِذَا اشْتَبَهَ عَلَى الرَّجُلِ فِي صَلاتِهِ فَلَمْ يَدْرِ أَزَادَ أَمْ نَقَصَ؟ قُلْتُ: وَاللهِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، مَا أَدْرِي مَا سَمِعْتُ فِي ذَلِكَ شَيْئًا فَقَالَ عُمَرُ: وَاللهِ مَا أَدْرِي، قَالَ: فَبَيْنَا نَحْنُ عَلَى ذَلِكَ إِذْ جَاءَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَقَالَ: مَا هَذَا الَّذِي تَذَاكَرَانِ؟ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: ذَكَرْنَا الرَّجُلَ يَشُكُّ فِي صَلاتِهِ كَيْفَ يَصْنَعُ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ هَذَا الْحَدِيثَ
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан благодаря другим путямحسن لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص210
Нам передал Исмаил, нам передал Мухаммад ибн Исхак, мне передал Мекхуль, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас молится и засомневается в своей молитве: если засомневается между одним и двумя ракатами, пусть считает их одним; если засомневается между двумя и тремя, пусть считает их двумя; если засомневается между тремя и четырьмя, пусть считает их тремя, — так, чтобы сомнение склонялось в сторону меньшего числа. Затем пусть совершит два земных поклона до произнесения таслима, а затем произнесёт таслим». Мухаммад ибн Исхак сказал: Хусайн ибн Абдуллах спросил меня: «Довёл ли он это до конца иснада?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Но мне передал, что Курайб, вольноотпущенник Ибн Аббаса, передал ему от Ибн Аббаса, что тот сказал: «Я сидел рядом с Умаром ибн аль-Хаттабом, и он сказал: 'О Ибн Аббас, если человеку станет неясно в его молитве и он не будет знать, добавил он или убавил, что делать?' Я сказал: 'Клянусь Аллахом, о повелитель верующих, я не знаю, я ничего не слышал об этом'. Умар сказал: 'Клянусь Аллахом, я тоже не знаю'»». Он сказал: «И пока мы были в таком положении, пришёл Абд-ар-Рахман ибн Ауф и спросил: «О чём вы говорите?» Умар сказал ему: «Мы вспоминали о человеке, который сомневается в своей молитве, — как ему поступить?» Он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил этот хадис»».
т. 3 с. 210

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан Ибн Маджа