HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 1698

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ جَيْشَ ذَاتِ السَّلاسِلِ، فَاسْتَعْمَلَ أَبَا عُبَيْدَةَ عَلَى الْمُهَاجِرِينَ، وَاسْتَعْمَلَ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ عَلَى الْأَعْرَابِ، فَقَالَ لَهُمَا: تَطَاوَعَا، قَالَ: وَكَانُوا يُؤْمَرُونَ أَنْ يُغِيرُوا عَلَى بَكْرٍ، فَانْطَلَقَ عَمْرٌو، فَأَغَارَ عَلَى قُضَاعَةَ لِأَنَّ بَكْرًا أَخْوَالُهُ. فَانْطَلَقَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ، فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ اسْتَعْمَلَكَ عَلَيْنَا، وَإِنَّ ابْنَ فُلانٍ قَدِ ارْتَبَعَ أَمْرَ الْقَوْمِ، وَلَيْسَ لَكَ مَعَهُ أَمْرٌ، فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ: «إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ، أَمَرَنَا أَنْ نَتَطَاوَعَ»، فَأَنَا أُطِيعُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، وَإِنْ عَصَاهُ عَمْرٌو
  • Шуайб аль-Арнаут:Передатчики надёжны, передатчики Сахиха, однако он мурсальرجاله ثقات رجال الصحيح، إلا أنه مرسلمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص226
Нам передал Мухаммад ибн Абу Адий, от Давуда, от Амира, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ отправил войско Зат ас-Саласиль и назначил Абу Убайду командовать мухаджирами, а Амра ибн аль-Аса — командовать бедуинами (аль-А‘раб), и сказал им обоим: «Слушайтесь друг друга». Им было приказано напасть на племя Бакр. Амр же отправился и напал на племя Куда‘а, потому что Бакр были его дядьями по матери. Тогда аль-Мугира ибн Шу‘ба пришёл к Абу Убайде и сказал: «Посланник Аллаха ﷺ поставил тебя над нами начальником, а сын такого-то единолично взял в свои руки дело людей, и у тебя нет с ним никакой власти». Абу Убайда ответил: «Посланник Аллаха ﷺ велел нам подчиняться друг другу, и я подчиняюсь Посланнику Аллаха ﷺ, даже если Амр не подчинится ему».
т. 3 с. 226

Цепочка передатчиков