Муснад Ахмада
Хадис № 1870
قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، قَالَ: لَا أَدْرِي أَسَمِعْتُهُ مِنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، أَمْ نُبِّئْتُهُ عَنْهُ، قَالَ: أَتَيْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ بِعَرَفَةَ وَهُوَ يَأْكُلُ رُمَّانًا، فَقَالَ: «أَفْطَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِعَرَفَةَ، وَبَعَثَتِ الَيْهِ أُمُّ الْفَضْلِ بِلَبَنٍ، فَشَرِبَهُ»
وَقَالَ: «لَعَنَ اللهُ فُلانًا عَمَدُوا إِلَى أَعْظَمِ أَيَّامِ الْحَجِّ، فَمَحَوْا زِينَتَهُ، وَإِنَّمَا زِينَةُ الْحَجِّ التَّلْبِيَةُ»
Передал: нам передал Исмаил, нам передал Аюб, сказал: не знаю, слышал ли я это от Саида ибн Джубайра, или мне сообщили это от него, он сказал: я пришёл к Ибн Аббасу в Арафате, а он ел гранат, и он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ прервал пост в Арафате: Умм аль-Фадль послала ему молоко, и он его выпил». И сказал: «Да проклянёт Аллах такого-то! Они умышленно взялись за величайший из дней хаджа и стёрли его украшение, а ведь украшение хаджа — это тальбия (произнесение слов паломничества)»