Муснад Ахмада
Хадис № 1935
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي مُسْلِمٍ خَالِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ , سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ ، يَقُولُ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : «يَوْمُ الْخَمِيسِ ، وَمَا يَوْمُ الْخَمِيسِ ، ثُمَّ بَكَى حَتَّى بَلَّ دَمْعُهُ ، وَقَالَ مَرَّةً : دُمُوعُهُ الْحَصَى ، قُلْنَا : يَا أَبَا الْعَبَّاسِ ، وَمَا يَوْمُ الْخَمِيسِ ؟ قَالَ : اشْتَدَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَعُهُ ، فَقَالَ :» ائْتُونِي أَكْتُبْ لَكُمْ كِتَابًا لَا تَضِلُّوا بَعْدَهُ أَبَدًا «، فَتَنَازَعُوا وَلَا يَنْبَغِي عِنْدَ نَبِيٍّ تَنَازُعٌ ، فَقَالُوا : مَا شَأْنُهُ ، أَهَجَرَ ؟ قَالَ سُفْيَانُ : يَعْنِي هَذَى اسْتَفْهِمُوهُ ، فَذَهَبُوا يُعِيدُونَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ :» دَعُونِي فَالَّذِي أَنَا فِيهِ خَيْرٌ مِمَّا تَدْعُونِي إِلَيْهِ «، وَأَمَرَ بِثَلَاثٍ ، وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً : أَوْصَى بِثَلَاثٍ ، قَالَ :» أَخْرِجُوا الْمُشْرِكِينَ مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ ، وَأَجِيزُوا الْوَفْدَ بِنَحْوِ مَا كُنْتُ أُجِيزُهُمْ « ، وَسَكَتَ سَعِيدٌ عَنِ الثَّالِثَةِ ، فَلَا أَدْرِي أَسَكَتَ عَنْهَا عَمْدًا ، وَقَالَ مَرَّةً أَوْ نَسِيَهَا ؟ وقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً : وَإِمَّا أَنْ يَكُونَ تَرَكَهَا أَوْ نَسِيَهَا .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص408
Нам передал Суфьян от Сулеймана ибн Абу Муслима, дяди Ибн Абу Наджиха (по матери), который слышал, как Са‘ид ибн Джубайр говорил: сказал Ибн Аббас: «День четверга — а что за день четверга!» — а затем заплакал так, что слёзы его увлажнили (всё вокруг); а в другой раз сказал: «Слёзы его — на камешках». Мы спросили: «О Абу аль-Аббас, а что за день четверга?» Он ответил: «Болезнь Посланника Аллаха ﷺ усилилась, и он сказал: «Приведите мне (письменные принадлежности), я напишу вам послание, после которого вы никогда не впадёте в заблуждение». Но они заспорили между собой, хотя спор при пророке неподобающ. Они сказали: «Что с ним, разве он бредит?» — Суфьян пояснил: то есть — «разве он говорит несвязное, спросите его» — и пошли, чтобы повторить ему вопрос. Он сказал: «Оставьте меня, ибо то, в чём я нахожусь, лучше того, к чему вы меня призываете». И он повелел о трёх вещах», — а иногда Суфьян говорил: «завещал о трёх вещах», — сказал: ««Изгоните многобожников с Аравийского полуострова и одаряйте посольства подобно тому, как я их одарял»». А о третьей вещи Са‘ид промолчал, и я не знаю, промолчал ли он о ней намеренно, — а иногда говорил: «или же забыл её». А Суфьян иногда говорил: «либо он оставил её без упоминания, либо забыл»