Муснад Ахмада
Хадис № 2033
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ تَكَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ، فَهُوَ كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا، وَالَّذِي يَقُولُ لَهُ: أَنْصِتْ، لَيْسَ لَهُ جُمُعَةٌ»
Нам передал Ибн Нумайр от Муджалида, от аш-Ша‘би, от Ибн Аббаса, который сказал: сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Тот, кто разговаривает в пятницу, пока имам произносит проповедь, подобен ослу, который несёт на себе книги, а тот, кто говорит ему: «Молчи», — для того тоже нет пятничной молитвы (нет награды за неё)».