Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба от Пророка ﷺ
Хадис № 2067
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ وَهْرَامَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: لَمَّا مَرَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِوَادِي عُسْفَانَ حِينَ حَجَّ، قَالَ: " يَا أَبَا بَكْرٍ، أَيُّ وَادٍ هَذَا؟ " قَالَ: وَادِي عُسْفَانَ، قَالَ: " لَقَدْ مَرَّ بِهِ هُودٌ، وَصَالِحٌ عَلَى بَكَرَاتٍ حُمْرٍ خُطُمُهَا اللِّيفُ، أُزُرُهُمْ الْعَبَاءُ، وَأَرْدِيَتُهُمْ النِّمَارُ، يُلَبُّونَ يَحُجُّونَ الْبَيْتَ الْعَتِيقَ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص495
Нам передал Вакиʻ, нам передал Замʻа ибн Салих от Саламы ибн Вахрама от Икримы от Ибн Аббаса, который сказал: когда Посланник Аллаха ﷺ проходил через долину Усфан, совершая хадж, он сказал: «О Абу Бакр, что это за долина?» Тот ответил: «Долина Усфан». Он сказал: «Через неё проходили Худ и Салих на молодых красных верблюдицах, чьи поводья были из пальмового волокна, а нижней одеждой им служили плащи-аба, а верхней — полосатые накидки; они произносили тальбию, совершая хадж к древнему Дому»