Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба от Пророка ﷺ
Хадис № 2135
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنِي عَمِّي الْحَكَمُ بْنُ الْأَعْرَجِ، قَالَ: أَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، وَهُوَ مُتَّكِئٌ عِنْدَ زَمْزَمَ، فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ، وَكَانَ نِعْمَ الْجَلِيسُ، فَقُلْتُ: أَخْبِرْنِي عَنْ يَوْمِ عَاشُورَاءَ. قَالَ: عَنْ أَيِّ بَالِهِ تَسْأَلُ؟ قُلْتُ: عَنْ صَوْمِهِ، أَيُّ يَوْمٍ أَصُومُهُ؟ قَالَ: " إِذَا رَأَيْتَ هِلالَ الْمُحَرَّمِ فَاعْدُدْ، فَإِذَا أَصْبَحْتَ مِنْ تَاسِعَةٍ، فَأَصْبِحْ مِنْهَا صَائِمًا " قُلْتُ: أَكَذَاكَ " كَانَ يَصُومُهُ مُحَمَّدٌ ﷺ "؟، قَالَ: نَعَمْ ٢١٣٦ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ لَيْثًا، قَالَ: سَمِعْتُ طَاوُسًا، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: " عَلِّمُوا، وَيَسِّرُوا، وَلا تُعَسِّرُوا، وَإِذَا غَضِبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْكُتْ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص39
Нам передал Му'аз ибн Му'аз, [сказал]: нам передал Хаджиб ибн Умар, [сказал]: мне передал мой дядя аль-Хакам ибн аль-А'радж, сказал: я пришёл к Ибн Аббасу — а он полулежал у Замзама. Я сел рядом с ним, а он был прекрасным собеседником, и сказал: «Расскажи мне о дне Ашура». Он спросил: «О чём именно ты спрашиваешь?» Я сказал: «О посте в этот день — в какой день мне его соблюдать?» Он сказал: «Когда увидишь новый месяц Мухаррам, начинай считать. Когда наступит девятый день, встречай его постящимся». Я спросил: «Так же ли постился Мухаммад ﷺ?» Он ответил: «Да».
2136 — Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу'ба, сказал: я слышал Лейса, который сказал: я слышал Тавуса, рассказывающего от Ибн Аббаса, что Пророк ﷺ сказал: «Обучайте и облегчайте, не усложняйте, а если кто-то из вас разгневается, пусть молчит».