HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба от Пророка ﷺ

Хадис № 2134

حَدَّثَنَا بَهْزٌ، أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: إِنَّ أُخْتَهُ نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى الْبَيْتِ، وَشَكَا إِلَيْهِ ضَعْفَهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " إِنَّ اللهَ غَنِيٌّ عَنْ نَذْرِ أُخْتِكَ، فَلْتَرْكَبْ وَلْتُهْدِ بَدَنَةً "
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию аль-Бухариإسناده صحيح على شرط البخاريمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص38
Нам передал Бахз: нам сообщил Хаммам: нам передал Катада от Икримы, от Ибн Аббаса: Укба ибн Амир спросил Пророка ﷺ и сказал, что его сестра дала обет идти к Дому (Каабе) пешком, и пожаловался ему на её слабость. Пророк ﷺ сказал: «Поистине, Аллах не нуждается в обете твоей сестры. Пусть она едет верхом и принесёт в жертву верблюдицу (бадана)».
т. 4 с. 38

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан ад-Дарими