Муснад Ахмада
Хадис № 2193
حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ شِنْظِيرٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: إِنَّمَا كَانَ بَدْءُ الْإِيضَاعِ مِنْ قِبَلِ أَهْلِ الْبَادِيَةِ، كَانُوا يَقِفُونَ حَافَتَيِ النَّاسِ حَتَّى يُعَلِّقُوا الْعِصِيَّ وَالْجِعَابَ وَالْقِعَابَ، فَإِذَا نَفَرُوا، تَقَعْقَعَتْ تِلْكَ، فَنَفَرُوا بِالنَّاسِ، قَالَ: وَلَقَدْ رُئِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَإِنَّ ذِفْرَىْ نَاقَتِهِ لَيَمَسُّ حَارِكَهَا، وَهُوَ يَقُولُ بِيَدِهِ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ، عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ، يَا أَيُّهَا النَّاسُ، عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص75
Нам передал Юнус: нам передал Хаммад, то есть ибн Зейд, от Касира ибн Шинзира, от Атаа, от Ибн Аббаса, который сказал: «Начало поспешной езды (аль-ид‘а) шло от жителей пустыни (бедуинов): они останавливались по обеим сторонам от людей, навешивая (на верблюдов) палки, колчаны и чаши. Когда они пускались вскачь, эти вещи начинали стучать, и от этого весь народ бросался вскачь вместе с ними». Он сказал: «И видели Посланника Аллаха ﷺ, когда заушная впадина его верблюдицы почти касалась её загривка, а он говорил, делая знак рукой: «О люди, придерживайтесь спокойствия! О люди, придерживайтесь спокойствия!»»