Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба от Пророка ﷺ
Хадис № 2225
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ يَزِيدَ الرَّقِّيُّ أَبُو يَزِيدَ، حَدَّثَنَا فُرَاتٌ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ أَبُو جَهْلٍ: لَئِنْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ يُصَلِّي عِنْدَ الْكَعْبَةِ، لَآتِيَنَّهُ حَتَّى أَطَأَ عَلَى عُنُقِهِ، قَالَ: فَقَالَ: " لَوْ فَعَلَ، لَأَخَذَتْهُ الْمَلَائِكَةُ عِيَانًا، وَلَوْ أَنَّ الْيَهُودَ تَمَنَّوْا الْمَوْتَ، لَمَاتُوا، وَرَأَوْا مَقَاعِدَهُمْ مِنَ النَّارِ، وَلَوْ خَرَجَ الَّذِينَ يُبَاهِلُونَ رَسُولَ اللهِ ﷺ، لَرَجَعُوا لَا يَجِدُونَ مَالًا وَلا أَهْلًا "
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص98
Нам передал Исмаил ибн Язид ар-Ракки, Абу Язид, нам передал Фурат, от Абд аль-Карима, от Икримы, от Ибн Аббаса, он сказал: Абу Джахль сказал: «Если я увижу Посланника Аллаха молящимся у Каабы, я непременно подойду к нему, чтобы наступить на его шею». Он сказал: тогда Пророк сказал: «Если бы он сделал это, ангелы схватили бы его открыто (на глазах у всех). И если бы иудеи пожелали себе смерти, они бы умерли и увидели свои места в Аду. И если бы вышли те, кто хочет состязаться с Посланником Аллаха ﷺ во взаимном проклятии (мубахала), они вернулись бы, не найдя ни имущества, ни семьи».