HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 2734

حَدَّثَنِي حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى، عَنِ ابْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ وَقَعَ فِي أَبِي الْعَبَّاسِ كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَلَطَمَهُ الْعَبَّاسُ، فَجَاءَ قَوْمَهُ، فَقَالُوا: وَاللهِ لَنَلْطِمَنَّهُ كَمَا لَطَمَهُ. فَلَبِسُوا السِّلاحَ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ، فَقَالَ: «أَيُّهَا النَّاسُ، أَيُّ أَهْلِ الْأَرْضِ أَكْرَمُ عَلَى اللهِ؟» قَالُوا: أَنْتَ. قَالَ: «فَإِنَّ الْعَبَّاسَ مِنِّي، وَأَنَا مِنْهُ، فَلا تَسُبُّوا أَمْوَاتَنَا، فَتُؤْذُوا أَحْيَاءَنَا» فَجَاءَ الْقَوْمُ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، نَعُوذُ بِاللهِ مِنْ غَضَبِكَ
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص466
Мне передал Худжайн ибн аль-Мусанна, нам передал Исраиль, от Абд аль-А'ля, от Ибн Джубайра, от Ибн Аббаса: один человек из ансаров оскорбил Абу аль-Аббаса (аль-Аббаса) — это было ещё в языческие времена (джахилийя), — и аль-Аббас ударил его по лицу. Тот пришёл к своим людям, и они сказали: «Клянёмся Аллахом, мы ударим его так же, как он ударил его!» Они взялись за оружие. Об этом дошло до Посланника Аллаха ﷺ, и он поднялся на минбар и сказал: «О люди, кто из жителей земли наиболее почтенен перед Аллахом?» Они сказали: «Ты». Он сказал: «Аль-Аббас — от меня, а я — от него. Не поносите наших умерших, ибо этим вы причиняете обиду нашим живым». Тогда те люди пришли и сказали: «О Посланник Аллаха, мы прибегаем к Аллаху от твоего гнева!»
т. 4 с. 466

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан ан-Насаи