Сунан ан-Насаи · Отмена кровной мести за удар кулаком
Хадис № 4775
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يَقُولُ: أَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ «أَنَّ رَجُلًا وَقَعَ فِي أَبٍ كَانَ لَهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَلَطَمَهُ الْعَبَّاسُ، فَجَاءَ قَوْمُهُ فَقَالُوا: لَيَلْطِمَنَّهُ كَمَا لَطَمَهُ! فَلَبِسُوا السِّلَاحَ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ، فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، أَيُّ أَهْلِ الْأَرْضِ تَعْلَمُونَ أَكْرَمُ عَلَى اللهِ ﷿؟ فَقَالُوا: أَنْتَ! فَقَالَ: إِنَّ الْعَبَّاسَ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ، لَا تَسُبُّوا مَوْتَانَا فَتُؤْذُوا أَحْيَاءَنَا. فَجَاءَ الْقَوْمُ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، نَعُوذُ بِاللهِ مِنْ غَضَبِكَ، اسْتَغْفِرْ لَنَا.!»
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:слабый
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن النسائي ج1 ص153
- Зубайр Али Заи:слабый
«Некий человек поносил своего отца, жившего во времена невежества (джахилии), и аль-Аббас ударил его по лицу. Тогда пришли его соплеменники и сказали: „Он непременно ударит его по лицу так же, как тот ударил!“ И они взялись за оружие. Об этом узнал Пророк ﷺ, поднялся на минбар и сказал: „О люди! Кого из живущих на земле вы считаете самым почтенным перед Аллахом ﷻ?“ Они ответили: „Тебя!“ Он сказал: „Поистине, аль-Аббас — от меня, а я — от него. Не поносите наших умерших, чтобы не обидеть этим наших живых!“ Тогда люди пришли и сказали: „О Посланник Аллаха, мы прибегаем к защите Аллаха от твоего гнева, попроси для нас прощения!“»