Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба от Пророка ﷺ
Хадис № 2866
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ: " إِنِ اسْتَطَعْتُمِ أَنْ لَا يَغْدُوَ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّى يَطْعَمَ، فَلْيَفْعَلْ " قَالَ: " فَلَمْ أَدَعَ أَنْ آكُلَ قَبْلَ أَنْ أَغْدُوَ مُنْذُ سَمِعْتُ ذَلِكَ مِنَ ابْنِ عَبَّاسٍ، فَآكُلَ مِنْ طَرَفِ الصَّرِيقَةِ الْأَكْلَةَ، أَوْ أَشْرَبَ اللَّبَنَ، أَوِ الْمَاءَ، قُلْتُ: فَعَلامَ يُؤَوَّلُ هَذَا؟ قَالَ: سَمِعَهُ أَظُنُّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ "، قَالَ: " كَانُوا لَا يَخْرُجُونَ حَتَّى يَمْتَدَّ الضَّحَاءُ، فَيَقُولُونَ: نَطْعَمُ لِئَلا نَعْجَلَ عَنْ صَلاتِنَا "
Нам передал Абд-ар-Раззак, нам сообщил Ибн Джурайдж, мне сообщил Атаъ, что он слышал, как Ибн Аббас говорил: «Если вы можете сделать так, чтобы никто из вас не вышел в день праздника разговения, пока не поест, пусть так и сделает». Он сказал: «С тех пор, как я услышал это от Ибн Аббаса, я не оставлял того, чтобы поесть перед выходом — я ел кусочек с края лепёшки, или пил молоко, или воду». Я спросил: «На что это опирается?» Он ответил: «Он слышал это, как я думаю, от Пророка ﷺ». И сказал: «Они не выходили, пока не наступало продолжительное утро, и говорили: мы едим, чтобы не поспешить и не опоздать на нашу молитву»».