HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 2914

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو، مَوْلَى الْمُطَّلِبِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: « مَلْعُونٌ مَنْ سَبَّ أَبَاهُ، مَلْعُونٌ مَنْ سَبَّ أُمَّهُ، مَلْعُونٌ مَنْ ذَبَحَ لِغَيْرِ اللهِ، مَلْعُونٌ مَنْ غَيَّرَ تُخُومَ الْأَرْضِ، مَلْعُونٌ مَنْ كَمَّهَ أَعْمَى عَنِ الطَّرِيقِ، مَلْعُونٌ مَنْ وَقَعَ عَلَى بَهِيمَةٍ، في (م) و(س) و(ق) و(ص): سَبْعَة. صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، شريك سيىء الحفظ، إلا أنه قد توبع، وسماك في روايته عن عكرمة اضطراب. وانظر (٢٠٩٨) . إسناده حسن، رجاله رجال الصحيح غير عبد الرحمن بن أبي الزناد، فقد روى له أصحاب السنن وعلق له البخاري، وروى له مسلم في المقدمة، وهو حسن الحديث. وانظر (١٨٧٥) . مَلْعُونٌ مَنْ عَمِلَ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ « قَالَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ مِرَارًا ثَلاثًا فِي اللُّوطِيَّةِ .
Нам передал Я‘куб, нам передал мой отец, от Ибн Исхака, который сказал: нам передал Амр ибн Абу Амр, вольноотпущенник аль-Мутталиба, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Проклят тот, кто злословит своего отца. Проклят тот, кто злословит свою мать. Проклят тот, кто совершает заклание не ради Аллаха. Проклят тот, кто передвигает границы земли. Проклят тот, кто сбивает слепого с пути. Проклят тот, кто совокупляется с животным» — в (М), (С), (К) и (С): «семь». Достоверен по подкреплению другими путями, а этот иснад слабый: Шарик плохо запоминал, однако у него есть подтверждающие передачи, а Симак в своей передаче от Икримы допускает путаницу. Смотри (2098). Иснад хороший, его передатчики — передатчики «Сахиха», кроме Абд-ар-Рахмана ибн Абу аз-Зинада, но его хадисы приводили составители «Сунан», а аль-Бухари приводил его как му‘алляк, и Муслим приводил его во введении, и его хадисы относятся к категории хороших. Смотри (1875). «Проклят тот, кто совершает деяние народа Лута» — Посланник Аллаха ﷺ повторил это трижды о людях, совершающих деяние Лута (мужеложство).
т. 5 с. 83

Цепочка передатчиков