Муснад Ахмада
Хадис № 3402
حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا الْجَعْدُ، صَاحِبُ الْحِلَى أَبُو عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فِيمَا يَرْوِي عَنْ رَبِّهِ ﷿، قَالَ: «إِنَّ اللهَ ﷿ كَتَبَ الْحَسَنَاتِ، وَالسَّيِّئَاتِ، ثُمَّ بَيَّنَ ذَلِكَ، فَمَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا، كَتَبَهَا اللهُ لَهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً، فَإِنْ عَمِلَهَا، كُتِبَتْ لَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ، إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ، إِلَى أَضْعَافٍ كَثِيرَةٍ، وَإِنْ هُوَ هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا، كَتَبَهَا اللهُ لَهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً، فَإِنْ عَمِلَهَا كُتِبَتْ لَهُ سَيِّئَةً وَاحِدَةً»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص384
Нам передал Бахз, нам передал Абд-аль-Варис, нам передал аль-Джа‘д, торговец украшениями, Абу Усман, нам передал Абу Раджа от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал, передавая от своего Господа ﷻ: «Аллах ﷻ записал добрые и злые дела, а затем разъяснил это: кто вознамерился совершить доброе дело, но не совершил его, тому Аллах запишет у Себя полное доброе дело; а если он совершит его, то ему запишется от десяти благих дел до семисот, и даже больше. А если он вознамерился совершить дурное дело, но не совершил его, тому Аллах запишет у Себя полное доброе дело; а если он совершит его, то ему запишется одно дурное дело».