HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Масуда, да будет доволен им Аллах

Хадис № 3691

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ ، عَنِ الْهُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلٍ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى أَبِي مُوسَى ، وَسُلَيْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ ، فَسَأَلَهُمَا عَنِ ابْنَةٍ ، وَابْنَةِ ابْنٍ ، وأخت لأب ، فقالا : للبنت النصف ، وللأخت النصف ، وأت ابن مسعود ، فإنه سيتابعنا ، قَالَ : فَأَتَى ابْنَ مَسْعُودٍ ، فَسَأَلَهُ ، وَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَا ، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : لَقَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ ! سَأَقْضِي بِمَا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لِلِابْنَةِ النِّصْفُ ، وَلِابْنَةِ الِابْنِ السُّدُسُ ، تَكْمِلَةَ الثُّلُثَيْنِ ، وَمَا بَقِيَ فَلِلْأُخْتِ " .
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию аль-Бухариإسناده صحيح على شرط البخاريمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص217
Пришел к Абу Мусе и Сулейману ибн Раби’е человек и спросил их о наследстве для дочери, дочери сына и сестры по отцу. Они ответили: дочери — половина, сестре — половина. Тогда он сказал: «Пойду к Ибн Мас’уду, он будет с нами согласен». Он пришел к Ибн Мас’уду, рассказал ему, что сказали, и Ибн Мас’уд сказал: «Тогда я заблудился и не из числа тех, кто на правильном пути! Я буду судить так, как судил Посланник Аллаха ﷺ: дочери — половина, дочери сына — шестая часть, дополняющая две трети, а остальное — сестре.»
т. 6 с. 217

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари, Сунан Ибн Маджа