Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Масуда, да будет доволен им Аллах
Хадис № 3734
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى الْجَابِرُ أَبُو الْحَارِثِ التَّيْمِيُّ، أَنَّ أَبَا مَاجدٍ، رَجُلٌ مِنْ بَنِي حَنِيفَةَ، حَدَّثَهُ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ: سَأَلْنَا نَبِيَّنَا ﷺ، عَنِ السَّيْرِ بِالْجِنَازَةِ؟ فَقَالَ: " السَّيْرُ مَا دُونَ الْخَبَبِ، فَإِنْ يَكُ خَيْرًا تُعْجَلْ إِلَيْهِ - أَوْ قَالَ: لِتُعْجَلْ إِلَيْهِ - وَإِنْ يَكُ سِوَى ذَاكَ، فَبُعْدًا لِأَهْلِ النَّارِ، الْجِنَازَةُ مَتْبُوعَةٌ، وَلَا تَتْبَعُ، لَيْسَ مِنْهَا مَنْ تَقَدَّمَهَا "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص279
Нам передал Абу Камиль, нам передал Зухайр, нам передал Яхья аль-Джабир, Абу аль-Харис ат-Тайми, что Абу Маджид, человек из племени Бану Ханифа, передал ему следующее: Абдуллах ибн Мас‘уд сказал: «Мы спросили нашего Пророка ﷺ о том, как идти за погребальными носилками. Он сказал: «Идти нужно быстрее обычного шага, но медленнее бега трусцой. Если умерший праведен, то поспешите доставить его к благу — или сказал: пусть поспешат к нему, — а если нет, то прочь, это удел обитателей Ада! Погребальные носилки следует сопровождать сзади, а не идти впереди них: тот, кто идёт впереди них, не из числа сопровождающих их»»