Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Масуда, да будет доволен им Аллах
Хадис № 3755
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: " أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ ﴿وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ﴾ [القمر: ١٧] "، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ: مُدَّكِرٍ أَوْ مُذَّكِّرٍ؟ قَالَ: " أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: مُدَّكِرٍ " (١)
Посланник Аллаха ﷺ прочитал мне: «И поистине Мы облегчили Коран для напоминания, так есть ли кто напоминающий?» [Сура «Лунная», 17]. И один человек спросил: «О Абу Абд ар-Рахман, это «напоминающий» или «тот, кто напоминает»?» Он ответил: «Посланник Аллаха ﷺ прочитал мне: «напоминающий»».