Муснад Ахмада
Хадис № 3857
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ يَعْنِي شَيْبَانَ ، عَنْ أَبِي الْيَعْفُورِ ، عَنْ أَبِي الصَّلْتِ ، عَنْ أَبِي عَقْرَبٍ ، قَالَ : غَدَوْتُ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ ذَاتَ غَدَاةٍ فِي رَمَضَانَ ، فَوَجَدْتُهُ فَوْقَ بَيْتِهِ جَالِسًا ، فَسَمِعْنَا صَوْتَهُ ، وَهُوَ يَقُولُ : صَدَقَ اللَّهُ ، وَبَلَّغَ رَسُولُهُ ، فَقُلْنَا : سَمِعْنَاكَ تَقُولُ : صَدَقَ اللَّهُ ، وَبَلَّغَ رَسُولُهُ ، فَقَالَ : إِنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : «إِنَّ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي النِّصْفِ مِنَ السَّبْعِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ ، تَطْلُعُ الشَّمْسُ غَدَاةٍ إذٍ صَافِيَةً ، لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ» ، فَنَظَرْتُ إِلَيْهَا فَوَجَدْتُهَا كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ ، عَنْ أَبِي الصَّلْتِ ، عَنْ أَبِي عَقْرَبٍ الْأَسَدِيِّ ، قَالَ : غَدَوْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ . . . فَذَكَرَ مَعْنَاهُ .
- Шуайб аль-Арнаут:хасан благодаря другим путямحسن لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص404
Нам передал Абу ан-Надр, нам передал Абу Муавия, то есть Шайбан, от Абу аль-Яфура, от Абу ас-Салта, от Абу Акраба, который сказал: «Я пришёл утром к Ибн Масуду однажды утром в рамадане и застал его сидящим на крыше своего дома. Мы услышали его голос, и он говорил: «Аллах сказал правду, и Посланник Его донёс истину». Мы сказали: «Мы слышали, как ты говоришь: Аллах сказал правду, и Посланник Его донёс истину». Он сказал: «Поистине, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ночь предопределения приходится на середину последних семи ночей рамадана; солнце в то утро восходит ясным, без сияющих лучей»». Я посмотрел на него и увидел его таким, как сказал Посланник Аллаха ﷺ». Нам передал Аффан, нам передал Абу Аввана, нам передал Абу Яфур от Абу ас-Салта, от Абу Акраба аль-Асади, который сказал: «Я пришёл утром к Абдуллаху ибн Масуду...» — и передал это же по смыслу.