Хадис № 3886

Один человек сказал: «О Посланник Аллаха, будем ли мы наказаны за то, что совершали во времена невежества (джахилийи)?» Он сказал: «Кто творил добро в Исламе, не будет наказан за то, что совершил в джахилийи, а кто творил зло в Исламе, будет взыскан и за прежнее, и за последующее»

Нам передал Усман ибн Абу Шайба. Нам передал Джарир от Мансура, от Абу Ваиля, от Абдуллаха, который сказал: Люди сказали Посланнику Аллаха ﷺ: «О Посланник Аллаха! Будем ли мы наказаны за то, что совершали во времена невежества (джахилийи)?» Он сказал: «Тот из вас, кто творил добро в исламе, не будет наказан за это. А тот, кто творил зло, будет спрошен за свои дела и во времена невежества, и в исламе».

Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр. Нам передали его отец и Ваки‘. — И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, и формулировка принадлежит ему. Нам передал Ваки‘ от аль-А‘маша, от Абу Ваиля, от Абдуллаха; сказал: мы спросили: «О Посланник Аллаха! Будем ли мы наказаны за то, что совершили в эпоху невежества (джахилии)?» Он сказал: «Кто творил добро в исламе, тот не будет наказан за то, что совершил в эпоху невежества. А кто творил зло в исламе, тот будет наказан и за прежнее, и за последующее».

Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, он сказал: нам передали Вакиʻ и мой отец от аль-Аʻмаша, от Шакика, от Абдуллаха, который сказал: мы сказали: «О Посланник Аллаха, разве нас будут спрашивать за то, что мы совершали во времена невежества (джахилии)?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто творил добро в исламе, с того не будет спроса за то, что было во времена невежества, а кто творил зло, с того будет спрос и за прежнее, и за последующее».

Нам передал Мухаммад ибн Юсуф, от Суфьяна, от аль-А‘маша, от Абу Ваиля: от Абдуллаха (да будет доволен им Аллах), он сказал: один человек спросил: «О Посланник Аллаха, разве человек будет спрошен за то, что совершил во времена невежества (джахилии)?» Он сказал: «Кто совершал добро в исламе, не будет спрошен за то, что совершал во времена невежества, а кто совершал зло в исламе, будет взят и за прежнее, и за последующее».

Нам передал Абу Муавия, нам передал аль-А‘маш, от Шакика, от Абдуллаха, который сказал: пришёл к Пророку ﷺ человек и сказал: «О Посланник Аллаха! Если я стану совершать благие дела в исламе, буду ли я наказан за то, что совершал во времена невежества (джахилии)?» Он сказал: «

Нам передал Джарир от Мансура, от Абу Ваиля, от Абдуллаха, который сказал: люди спросили: «О Посланник Аллаха, будем ли мы наказаны за наши деяния времён невежества (джахилии)?» Он ответил: «Кто из вас творил добро в исламе, тот не будет наказан за это, а кто творил зло, тот будет взят за своё деяние — и за первое, и за последнее».

Нам передал Йахья от Суфьяна: нам передали Мансур и Сулейман от Абу Ваиля от Абдуллаха: один человек сказал: «О Посланник Аллаха, будем ли мы наказаны за то, что делали во времена невежества (джахилии)?» Он сказал: «Если ты поступал хорошо, ты не будешь наказан, а если ты совершишь зло в исламе, ты будешь наказан и за прежнее, и за последующее».

Нам передали Ваки‘ и Ибн Нумайр, они сказали: нам передал аль-А‘маш от Абу Ваиля, от Абдуллаха, который сказал: «Мы сказали: «О Посланник Аллаха…»». Также нам передал Ибн Джа‘фар, ему передал Шу‘ба от Сулеймана, который сказал: я слышал, как Абу Ваиль передавал от Абдуллаха, который сказал: «Мы сказали: «О Посланник Аллаха, будем ли мы наказаны за то, что делали во времена невежества?»» Он сказал: «Тот, кто творил добро в исламе, не будет наказан за то, что делал во времена невежества, а кто творил зло в исламе, будет схвачен за прежнее и за последующее».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба от Сулеймана, который сказал: «Я слышал Абу Ваиля, передающего от Абдуллаха, который сказал: «Мы сказали: 'О Посланник Аллаха, как ты думаешь о том, что мы совершали во времена многобожия, — будем ли мы за это спрошены?' Он ответил: 'Кто из вас поступал хорошо в исламе, не будет спрошен за то, что совершил в многобожии, а кто из вас поступал плохо в исламе, будет спрошен за то, что совершил и в многобожии, и в исламе'»».