Муснад Ахмада
Хадис № 3889
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «كَيْفَ بِكَ يَا عَبْدَ اللهِ، إِذَا كَانَ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ يُضَيِّعُونَ السُّنَّةَ، وَيُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مِيقَاتِهَا؟» قَالَ: كَيْفَ تَأْمُرُنِي يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «تَسْأَلُنِي ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ، كَيْفَ تَفْعَلُ؟ لَا طَاعَةَ لِمَخْلُوقٍ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ ﷿»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص432
Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Ма‘мар от Абдуллаха ибн Усмана ибн Хусайма, от аль-Касима ибн Абд ар-Рахмана, от Ибн Мас‘уда, что Пророк ﷺ сказал: «Как тебе быть, о Абдуллах, если над вами окажутся правители, которые станут пренебрегать сунной и откладывать молитву от её установленного времени?» Он сказал: «Как ты велишь мне поступить, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Ты спрашиваешь меня, о сын Умм Абд, как поступить? Нет послушания творению в неповиновении Аллаху ﷻ»