Хадис № 3978

Нам передал Мусаддад, нам передал Абу Аввана от Йахьи аль-Муджаббира, — Абу Дауд сказал: это Йахья ибн Абдуллах ат-Тайми, — от Абу Маджиды, от Ибн Масуда, который сказал: «Мы спросили нашего Пророка ﷺ о том, как идти вместе с похоронными носилками, и он сказал: «Не быстрее, чем обычный шаг с небольшой поспешностью: если это благо, то поспешите к нему, а если это не так, то пусть будут далеки от милости обитатели Огня. Похоронные носилки — за ними следуют, а не они следуют за кем-то: никто не должен идти впереди них»». Абу Дауд сказал: он слабый — это Йахья ибн Абдуллах, он же Йахья аль-Джабир. Абу Дауд сказал: «Этот — куфиец, а Абу Маджида — басриец». Абу Дауд сказал: «Этот Абу Маджида неизвестен»

Нам передал Махмуд ибн Гайлан, он сказал: нам передал Вахб ибн Джарир от Шу‘бы от Яхьи, имама рода Тайм Аллах, от Абу Маджида, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: мы спросили Посланника Аллаха ﷺ о ходьбе за погребальным шествием. Он сказал: «Медленнее бега. Если умерший был благочестив, то вы поспешаете к добру для него, а если он был иным — то пусть будет отдалён лишь тот, кто из числа обитателей Огня. Погребальное шествие сопровождают, а оно не сопровождает; и тот, кто идёт впереди него, не относится к сопровождающим». Это редкий (гариб) хадис, известный от Абдуллаха ибн Мас‘уда только по этому пути передачи. Я слышал, как Мухаммад ибн Исмаил называл слабым этот хадис Абу Маджида. Мухаммад сказал: аль-Хумайди передал, что Ибн Уяйна сказал: Яхью спросили: «Кто этот Абу Маджид?» Он ответил: «Птица, что пролетела и передала нам (хадис)». Некоторые учёные из числа сподвижников Пророка ﷺ и другие придерживались этого мнения и считали, что ходьба позади погребального шествия предпочтительнее. Так же говорили Суфьян ас-Саури и Исхак. А Абу Маджид — человек неизвестный (маджхуль), от него передаются лишь два хадиса от Ибн Мас‘уда. А Яхья, имам рода Тайм Аллах, — надёжный передатчик (сика), его прозвище Абу-ль-Харис, его также называют Яхья аль-Джабир, а также Яхья аль-Муджбир. Он куфиец; от него передавали Шу‘ба, Суфьян ас-Саури, Абу-ль-Ахвас и Суфьян ибн Уяйна.

Нам передал Ахмад ибн Абда, сказал: нам возвестил Абдульвахид ибн Зияд от Яхьи ибн Абдуллаха ат-Тайми, от Абу Маджиды аль-Ханафи, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «За похоронной процессией следуют, а не она следует; тот, кто идёт впереди неё, не считается идущим с ней».

Нам передал Суфьян, сказал: «И нет среди них того, кто идёт впереди неё». И было прочитано Суфьяну: я слышал Йахью аль-Джабира от Абу Маджида аль-Ханафи, который сказал: я слышал Абдуллаха, говорившего: «Мы спросили Посланника Аллаха ﷺ о хождении с похоронной процессией, и он сказал: «За ней идут следом, а не она идёт следом»».

Нам передал Абу Камиль, нам передал Зухайр, нам передал Яхья аль-Джабир, Абу аль-Харис ат-Тайми, что Абу Маджид, человек из племени Бану Ханифа, передал ему следующее: Абдуллах ибн Мас‘уд сказал: «Мы спросили нашего Пророка ﷺ о том, как идти за погребальными носилками. Он сказал: «Идти нужно быстрее обычного шага, но медленнее бега трусцой. Если умерший праведен, то поспешите доставить его к благу — или сказал: пусть поспешат к нему, — а если нет, то прочь, это удел обитателей Ада! Погребальные носилки следует сопровождать сзади, а не идти впереди них: тот, кто идёт впереди них, не из числа сопровождающих их»»

Нам передал Муса ибн Дауд, нам сообщил Зухайр от Абу-ль-Хариса Яхьи ат-Тайми, от Абу Маджида аль-Ханафи, от Абдуллаха, сказал: Мы спросили нашего Пророка ﷺ о шаге при переносе похоронных носилок. Он сказал: «Шаг — не быстрее лёгкой пробежки. Если [умерший] был благим, то поспешат [донести его к награде], а если было иначе, то удаление людям Огня. За носилками следует идти, а не они должны следовать [за кем-то]; не из нас тот, кто идёт впереди них».

Нам передал Ваки‘, нам передал Хасан, от Яхьи ибн аль-Хариса, от Абу Маджида аль-Ханафи, от Ибн Мас‘уда, который сказал: «Мы спросили Посланника Аллаха ﷺ о том, как нести погребальные носилки, и он сказал: «Быстрее обычного шага, но не бегом — за носилками следуют, а не они следуют»»