Хадис № 4074

Нам передал Махмуд ибн Гайлан, он сказал: нам передал Абу Дауд ат-Таялиси, он сказал: нам передал Шуба, он сказал: нам сообщил Саад ибн Ибрахим, он сказал: я слышал, как Абу Убайда ибн Абдуллах ибн Масуд рассказывал от своего отца, он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ, когда садился после первых двух ракатов, словно сидел на раскалённых углях». Шуба сказал: затем Саад пошевелил губами, произнося что-то, и я спросил: «До того, как он встанет?» Он ответил: «До того, как он встанет». Это хороший (хасан) хадис, однако Абу Убайда не слышал его от своего отца. И на этом основано мнение знающих людей: они предпочитают, чтобы человек не затягивал сидение в первых двух ракатах и не добавлял ничего к ташаххуду в первых двух ракатах. И они сказали: если он добавит что-то к ташаххуду, то ему следует совершить два земных поклона по забвению. Так передано от аш-Шааби и других.

Нам сообщил аль-Хайсам ибн Айюб ат-Талякани, сказал: нам передал Ибрахим ибн Са‘д ибн Ибрахим ибн Абд ар-Рахман ибн Ауф, сказал: нам передал мой отец от Абу Убайды ибн Абдуллах ибн Мас‘уда, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ во время двух ракатов был как будто на раскалённых камнях». Я спросил: «Пока не встанет?» Он ответил: «Именно это он имел в виду».

Нам передал Яхья ибн Са‘ид от Шу‘бы, он сказал: мне передал Са‘д ибн Ибрахим от Абу Убайды, от его отца, что Пророк ﷺ во время сидения между двумя ракатами был словно на горячих углях. Я спросил: «До тех пор, пока не встанет?» Он ответил: «До тех пор, пока не встанет».

Нам передали Аффан и Бахз, они сказали: нам передал Шуба, он сказал: Саад ибн Ибрахим сообщил мне, он сказал: «Я слышал Абу Убайду, рассказывающего от своего отца, от Пророка ﷺ: «В первых двух ракатах он словно сидел на горячих угольях»». Я спросил: «До тех пор, пока не встанет?» Он ответил: «До тех пор, пока не встанет». 3896 — Нам передал Аффан, нам передал Шуба, он сказал: Абу Исхак возвестил мне от Абу аль-Ахваса, он сказал: Абдуллах говорил: «Ложь не подходит ни для серьёзного, ни для шутки» — а Аффан однажды сказал: «серьёзного» — «и пусть человек не обещает ребёнку то, чего потом не выполнит». Он сказал: «И Мухаммад сказал нам: «Человек продолжает говорить правду, пока не будет записан у Аллаха правдивым, и человек продолжает лгать, пока не будет записан у Аллаха лжецом»».

Нам передали Мухаммад ибн Джафар и Хаджадж, они сказали: нам передал Шу‘ба от Са‘да ибн Ибрахима, от Абу Убайды. Хаджадж сказал в своём рассказе: «Я слышал Абу Убайду», от его отца Абдуллаха ибн Масуда: что Посланник Аллаха ﷺ, «когда сидел в двух первых ракатах, был словно на раскалённых камнях». Я спросил Са‘да: «До того, как он встанет?»

Нам передал Саад ибн Ибрахим, нам сообщил мой отец, от своего отца, от Абу Убайды ибн Абдуллаха, от его отца, что Пророк ﷺ во время двух ракатов сидел, будто на раскалённых углях. Саад сказал: я спросил своего отца: «Пока не встанет?» Он ответил: «Пока не встанет».

Нам передал Я‘куб, нам передал мой отец, от своего отца, от Абу Убайды ибн Абдуллаха, от его отца, что Пророк ﷺ во время двух ракатов был как будто на горячих камнях — а иногда говорил: «в первых двух (ракатах)». Он сказал: я спросил своего отца: «Пока не встанет?» Он ответил: «Пока не встанет». И его же нам передал Нух ибн Язид, нам сообщил Ибрахим ибн Са‘д, он сказал: мне передал мой отец, от Абу Убайды ибн Абдуллаха, от его отца, он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ во время первых двух ракатов был как будто на горячих камнях». Он сказал: я спросил своего отца: «Пока не встанет?» Он ответил: «Пока не встанет».

Нам передал это также Нух ибн Язид: нам сообщил Ибрахим ибн Са‘д, он сказал: мне передал мой отец от Абу Убайды ибн Абдуллаха, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ в первых двух ракатах молитвы был словно на раскалённых камнях». Он (Абу Убайда) сказал: «Я спросил своего отца: «До тех пор, пока он не встанет?» Он ответил: «Пока не встанет»».