Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Омара
Хадис № 4455
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، (١) أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، وَابْنُ عَوْنٍ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ: مِنْ أَيْنَ يُحْرِمُ (٢)؟ قَالَ: " مُهَلُّ أَهْلِ الْمَدِينَةِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ، وَمُهَلُّ أَهْلِ الشَّامِ مِنَ الْجُحْفَةِ، وَمُهَلُّ أَهْلِ الْيَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَ، وَمُهَلُّ أَهْلِ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ " وقَالَ ابْنُ عُمَرَ: " وَقَاسَ النَّاسُ ذَاتَ عِرْقٍ بِقَرْنٍ " (٣)
Спросил человек Пророка ﷺ: «Откуда следует входить в состояние ихрам?» Он ответил: «Мехл (место начала ихрама) жителей Медины — из Дзи аль-Хульйфы, жителей Шама — из аль-Джухфы, жителей Йемена — из Яламлама, жителей Наджада — из Карна». И сказал Ибн Умар: «Люди, живущие в районе Ирак, тоже определили для себя Карн».