Муснад Ахмада
Хадис № 5037
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَحَجَّاجٌ، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، الْمَعْنَى قَالَ حَجَّاجٌ: عَنْ جَبَلَةَ، وَقَالَ: ابْنُ جَعْفَرٍ، سَمِعْتُ جَبَلَةَ قَالَ: كَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَرْزُقُنَا التَّمْرَ، قَالَ: وَقَدْ كَانَ أَصَابَ النَّاسَ يَوْمَئِذٍ جَهْدٌ، فَكُنَّا نَأْكُلُ، فَيَمُرُّ عَلَيْنَا ابْنُ عُمَرَ وَنَحْنُ نَأْكُلُ فَيَقُولُ: لَا تُقَارِنُوا، «فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنِ الْإِقْرَانِ» قَالَ حَجَّاجٌ: «نَهَى عَنِ الْقِرَانِ إِلَّا أَنْ يَسْتَأْذِنَ الرَّجُلُ أَخَاهُ» وَقَالَ شُعْبَةُ: «لَا أُرَى هَذِهِ الْكَلِمَةَ فِي الِاسْتِئْذَانِ إِلَّا مِنْ كَلَامِ ابْنِ عُمَرَ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج9 ص74
Нам передали Мухаммад ибн Джа‘фар и Хаджжадж, оба сказали: нам передал Шу‘ба, — смысл единый, но Хаджжадж сказал: «от Джабалы», а Ибн Джа‘фар сказал: «я слышал Джабалу», — он сказал: Ибн аз-Зубайр снабжал нас финиками. Он сказал: а людей в те дни постигла нужда. И мы ели, и проходил мимо нас Ибн Умар, когда мы ели, и говорил: «Не соединяйте (по два финика за раз в одном укусе), ибо Посланник Аллаха ﷺ запретил соединять». Хаджжадж сказал: «запретил соединять, разве что человек попросит разрешения у своего брата». Шу‘ба сказал: «Я не считаю, что эти слова о разрешении принадлежат кому-либо, кроме как самому Ибн Умару»