Муснад Ахмада
Хадис № 5718
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ أَتَى ابْنَ مُطِيعٍ لَيَالِي الْحَرَّةِ، فَقَالَ: ضَعُوا لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ وِسَادَةً، فَقَالَ: إِنِّي لَمْ آتِ لِأَجْلِسَ، إِنَّمَا جِئْتُ لِأُخْبِرَكَ كَلِمَتَيْنِ سَمِعْتُهُمَا مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «مَنْ نَزَعَ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ، لَمْ تَكُنْ لَهُ حُجَّةٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَمَنْ مَاتَ مُفَارِقًا لِلْجَمَاعَةِ، فَإِنَّهُ يَمُوتُ مَوْتَ الْجَاهِلِيَّةِ»
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверный хадис, передатчики надёжныحديث صحيح، رجاله ثقاتمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج10 ص10
Нам передал Йунус ибн Мухаммад, нам передал Лейс от Мухаммада ибн Аджляна, от Зейда ибн Аслама, что ему передал: Абдуллах ибн Умар пришёл к Ибн Мути'у в ночи (событий) аль-Харры. Ибн Мути' сказал: «Положите Абу Абд ар-Рахману подушку». Ибн Умар сказал: «Я пришёл не для того, чтобы сидеть, я пришёл лишь для того, чтобы сообщить тебе два слова, которые я слышал от Посланника Аллаха ﷺ». Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто отнял руку от повиновения (правителю), у того не будет довода в День воскресения, а кто умер, отделившись от общины, тот умирает смертью времён невежества».